Anxiety and depression frequently occur together, sharing common underlying mechanisms and often feeding into each other in ways that can intensify both conditions.